临汾：双语气象服务高质量保障亚洲杯飞碟射击赛

来源：【中国气象新闻网】

6月3日，亚洲杯飞碟射击比赛在山西临汾开赛。来自中国、日本、韩国等15个亚洲国家和地区的运动员参赛。为全力保障这一高规格国际赛事，临汾市气象局精心制作发布双语版《重大活动气象服务专报》，专业的气象服务获得赛事组委会及市领导高度肯定。

赛前一周，临汾市气象局组建了赛事气象服务专班。依托精密监测与智能网格预报技术，专班每日滚动制作中英双语对照的未来三天逐2小时天气实况与精细化预报，及时提供给组委会及各国参赛队员，内容涵盖降水概率、温度变化、风向风速等关键气象要素，为赛事日程安排、靶场调度及运动员装备选择提供数据支撑。

赛事期间，气象服务专班在现场，通过将双语气象服务专报投递至各参赛队伍信息箱、张贴信息公开栏或交给参赛选手和组委会成员手中等方式，开展精细、贴心的服务。赛事组织方认为服务专报里的中英文“气象温馨提醒”栏目提供了专业且实用的防御建议，充分展现了气象服务的国际水准与人文关怀。 赛事设备控制评审委员会主席Tilak也对赛事保障工作给予了高度评价。他说：“包括气象服务在内的前期准备工作非常充分，对整体安排感到非常满意。”

（作者：王建敏 责任编辑：郭曼如）

本文来自【中国气象新闻网】，仅代表作者观点。全国党媒信息公共平台提供信息发布传播服务。

ID：jrtt