上海滩上“洋掌柜”| 德国人马丁在上海有个“德甲梦”

掌柜：Martin Thiess（马丁）

店名：德国门兴格拉德巴赫

足球俱乐部（中国区）

地址：上海市长宁区遵义路

2024年2月19日，中国U-16国家男子足球队在门兴格拉德巴赫（以下简称“门兴俱乐部”）的逐梦德甲之旅正式启动。一周时间，让这些小球员非常开心并且更直观地了解到门兴俱乐部的专业性，也让门兴俱乐部中国区总经理德国人马丁（Martin Thiess）看到了自身工作的价值:“ 助力中国的球员圆梦德甲！”

图说：中德建交50周年之际，门兴俱乐部推出足球漫画《中国小马驹》（右起第6人为马丁）

从小就是门兴俱乐部球迷

为了把纯正的德国足球带到中国并融入中国市场，门兴俱乐部于2018年在上海设立办公室，马丁出任门兴俱乐部中国区总经理。落地中国的这几年来，门兴俱乐部重视全国足球发展项目，做好市场培育、并把与球迷的亲近放在首位，在上海、广州等多地举办了数十场球迷线下观赛活动。

在观赛现场，有个板刷头模样的外籍男子总是跑前跑后，与球迷朋友们交流互动；招呼时是标准的“你好”，告别时则是大大的拥抱——这个人就是马丁。

马丁出生在德国门兴格拉德巴赫市，是家中的长子，有5个弟弟和妹妹。目前，除了他和最小的六妹，其他家庭成员都工作、生活在德国。从小，马丁就是家乡球队门兴俱乐部的球迷，俱乐部在20世纪70和80年代的辉煌是他津津乐道的谈资。但爱好终究是爱好，大学时他选择去了杜伊斯堡大学，专业是东亚研究、经济与政治学。

图说：马丁（右二）在上海的门兴俱乐部组织的球迷观赛活动现场

成了德国人眼里的“中国通”

“迷人的亚细亚”是令马丁着迷的地方，这是他选择主修东亚学、甚至学习汉语的主要原因。“汉语的学习激发了我的学习动力，4个声调是汉语很特别的地方。”马丁说，为了学好汉语，他可没少下功夫。马丁的执着，父母看在眼里。他们很认同他的选择，更鼓励他在自己选择的道路上坚持走下去。

大学期间，马丁有一年作为交换生前往山东省青岛市，在中国海洋大学学习。大学毕业后，马丁进入德国企业MAN Truck&Bus工作，岗位是采购经理。由于马丁有中国学习的背景，公司让他从事与中国供应商的对接工作。出色的业务能力及管理水平使马丁赢得了中国企业的青睐。

2012年，马丁来到湖南省株洲市的中国中车集团，主要参与集团海外并购和整合项目。在中国中车的工作于马丁而言是个大挑战，这相比采购要复杂得多，而更大的不同是他生活的地方发生了改变。“我花了一段时间去适应，虽然我在青岛学习、生活过一年，但工作和学习是完全不同的。”马丁说，在中国中车的5年时间，让他在为人处事、生活方式等方面发生了较大改变，“简单说，我变得更像中国人了！”马丁说，“在德国人眼里，我就是‘中国通’。”

在异乡工作，马丁会想念家乡，同时，他也想念足球。“有什么方法能让我在中国不想家呢？”马丁说他找到了，那就是足球。

图说：中国U—16队员在德国门兴格拉德巴赫足球俱乐部

把“小马驹哲学”带到上海

能够把赛道切换到足球上，在家乡球队门兴俱乐部任职，马丁感到非常幸运。因为他热爱足球更热爱门兴，这是他梦想的工作。马丁的优势是会汉语，懂管理，有多年在华工作经验，更重要的是他热爱中国的人和事。

门兴倶乐部的青少年足球培训在欧洲有一定的领先优势。“让中国足球的发展需求与门兴俱乐部培养足球人才的能力对接，并产生协同效应，这就是我的使命。”马丁说。

2019年5月，门兴俱乐部把球队的近30名球星带到了中国。在上海，2014年世界杯冠军成员克拉默、德国国家队年轻国脚诺伊豪斯等球员与球迷温情互动。近距离一睹偶像风采让不少女球迷激动落泪，一旁的马丁看得也动容。细心的他记住了不少球迷的面孔，在下一次球迷观赛活动相聚时，马丁的热情让他们惊讶直呼：“马丁记得我，还知道我的名字！”

“用心才会用情。”马丁说，“门兴俱乐部在中国这几年的发展，应该说是一步一个脚印。”“门兴学院上海”把门兴标准的足球培训系统和“小马驹哲学”带到了上海，足球小将在欢乐的氛围中感受专业足球训练带来的魅力。几年前，门兴俱乐部发起“我门同兴”社会责任公益项目，为外来务工子女开展足球文化交流活动；2023年，中德建交50 周年之际，门兴俱乐部在上海推出了《中国小马驹》漫画。漫画讲述了中国足球少年天天在门兴的“小马驹哲学”引领下，逐渐走上职业道路的故事。

“上海有很好的经商环境，在这里，我们能打开一扇通往中国足球的大门。”马丁说。马丁用心讲述着中德足球的故事，而上海也见证了他和爱人的爱情结晶。2023年，马丁的儿子在上海诞生。他现在要“驯服”两匹“小马驹”，一匹是他热爱的门兴俱乐部，一匹就是他的宝贝儿子。马丁直言现在工作更有动力了，尤其是出差回到上海的家，看到儿子和爱人的笑脸，他说“这可比一场胜利更温馨”。

桑普/文